Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Kenji Kamiyama’

El 25 de enero es un día a recordar en la historia del manga, pues es la fecha en que nació uno de los autores más emblemáticos e importantes que Japón y el mundo entero tiene el gusto de recordar. Si Osamu Tezuka es conocido popularmente con el sobrenombre de “dios del manga”, se podría decir que su pupilo y amigo es entonces el “rey del manga”, un título en absoluto desmerecido que representa bien su labor como dibujante y su relevancia en este campo. Shotaro Ishinomori (cuyo verdadero apellido era Onodera) nació en la ciudad de Tome, Miyagi, en 1938. De pequeño se le consideraba un niño prodigio, y no tardó en demostrar su habilidad con la pluma a un nivel con el que los demás chavales sólo podían soñar.

En 1950, con apenas 12 años, envió una historieta a la revista Manga Shōnen con motivo de un concurso que celebraban, una gesta que le valió la oportunidad de trabajar como asistente de Tezuka en la elaboración de Astro Boy. Tiempo después, con algo más de experiencia y los consejos de su mentor, hizo por fin su debut con el manga Nikei Tenshi (“Un ángel de segunda categoría”), que firmó con el pseudónimo de “Ishimori”: una errata que mantendría durante 30 años hasta adoptar el “Ishinomori” por el que se le conoce ahora. El joven autor vivió una temporada en el famoso edificio Tokiwa-so, y aunque empezaba a surgir el entusiasmo por la animación, decidió que tendría más oportunidades centrándose en el mercado de los cómics.

(más…)

Read Full Post »

Los que fuisteis al Salón del Manga del año pasado es probable que recordéis la presencia del director Kenji Kamiyama en la feria. Kamiyama disfrutó mucho de su visita a Barcelona y en especial de la belleza que desprende la ciudad, más aún cuando en Japón parece uno de los lugares más exóticos de Europa, a la altura de París. Tanto le gustó al japonés que decidió realizar un corto de animación ambientado en la urbe catalana: Xi AVANT. Aunque se ha hecho de rogar, éste es el resultado:

Desde su entrada en el estudio Production I.G., Kamiyama ha participado en numerosos proyectos animados, como Jin-Roh o Blood: El último vampiro. Sin embargo, es más famoso por las series en las que ha trabajado como director, como Ghost in the Shell: Stand Alone Complex y sus derivados, Moribito: Guardián del espíritu sagrado o, más recientemente, Higashi no Eden. En la realización del corto participaron numerosos españoles para proporcionar voces en castellano, entre ellos algunos tan ilustres como el traductor Marc Bernabé o el famoso blogger Oriol Estrada, más conocido como Urías. Este último ha colgado hoy mismo en su blog un vídeo en el que muestra cómo grabaron distintos escenarios de Barcelona para que sirvieran de referencia a la hora de crear los fondos de la animación, así como un pequeño fragmento del proceso de doblaje. Os recomendamos verlo también para apreciar con detalle qué partes de la ciudad se aprovecharon en el corto.

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: